孙市：秀吉，善后工作怎么样？
　　 秀吉：很好，已经扫荡了明智军的残党了，这样接下来的时代已经决定了。
　　孙市：是吗？这样太好了！
　　秀吉：说的是。
　　二人对望
　　孙市：我快死了吗？
　　秀吉：说的是呢？！
　　孙市：是吗？没办法啊，但是，秀吉，我很怕死，并不是普通的怕。
　　秀吉：孙市！
　　孙市：但是，并不是只有我怕死，大家都是这样，虽然怕死但还要战斗，还要继续挣扎下去，所以，这样的乱世，这样的罪业必须完结，大家都笑着生活的时代是必须的。
　　秀吉：是的，就是这样。
　　秀吉：孙市，孙市，支持下去，我会成为天下人，像你说的一样，创造出一个大家都能笑着生活的时代，约定好的，所以你听我说，只听我这一句，生存下去，不要死，不要死啊，孙市，活着看看我创造的天下。
　　孙市：好提案啊，我会笑的，秀吉。
　　秀吉：孙市，孙市！
　　结语，孙市内心：笑吧，秀吉，创造一个大家都能笑着生活的时代，看，我已经在笑了。

　　阿市

　　市：不要，不要啊！
　　 过去，长政：这样就好了。
　　过去，市：这样就好了吗？
　　市：为什么这么狡猾？！
　　过去，长政：我生存在市的心里。
　　过去，市：在你的怀抱中，我活着。
　　市：我不要你死！我……
　　过去，长政：现在开始无论什么时候也会在一起。
　　过去，市：再用强点的力度抱我。
　　市：已经无法再次取回过去了！
　　灵魂，长政：市，喜欢花吗？
　　市：长政大人（这话的音调应该是过去的市，不过没有画面说明，将错就错吧）
　　过去，现在，市：我爱你！

　　本多忠胜

　　自白：蜻蛉切，我在战场上长年的战友啊，你也逝去吧，与战国一起（用中文来说你跟战国一起逝去吧也可以）。

　　真田幸村

　　直江：庆次！幸村！
　　 幸村：感谢你……庆次先生。如果没有你的教导……我就会亲手杀了……我心中很重要的东西……
　　（扔回庆次武器）
　　庆次（接下武器）：我领下了！（双关语，有“武器我领下了”与“你还的这份人情我领下了”双重含义）

　　前田庆次

　　庆次：哈哈哈~照这个样子下去，天下一统的日子也不远了啊！！

上一页12 3 4 5 下一页

• 来源:光荣游戏网 浏览: 关键词:对话 翻译 剧情 结局 战国 &hellip 孙市 这样 秀吉 大家